Ruch Black Lives Matter skłonił wiele marek do ponownego przemyślenia swoich logo, nazw i maskotek. Ciocia Jemima i wujek Ben ogłosili w tym tygodniu, że dokonają rebrandingu, a teraz pani Butterworth’s oświadczyła, że dokonają również przeglądu ich opakowań.
Conagra, firma produkująca syrop pani Butterworth, stwierdziła w: komunikat prasowy że ponownie zbada ich markę. Jak czytamy w komunikacie, marka Mrs. Butterworth's, w tym opakowanie syropu, ma przywoływać wizerunek kochającej babci. Solidaryzujemy się z naszymi społecznościami Black i Brown i widzimy, że nasze opakowania mogą być interpretowane w sposób całkowicie niezgodny z naszymi wartościami.
Conagra powiedziała również, że firma będzie częścią rozwiązania walki z rasizmem i niesprawiedliwością rasową.
Ale… kim jest pani Butterworth? Czy jest wzorowana na prawdziwej osobie? Oto, co musisz wiedzieć.
Pani Butterworth była podobno wzorowana na aktorce z Przeminęło z wiatrem .
Według firmy syrop pani Butterworth po raz pierwszy trafił na półki sklepowe w 1961 roku strona internetowa . Butelka syropu miała być wzorowana na Thelmie Butterfly McQueen, która w filmie grała rolę pokojówki Scarlett O’Hary. Przeminęło z wiatrem , według Cleveland.com .
Jednak w reklamach telewizyjnych z udziałem pani Butterworth głos tej postaci podkładała biała aktorka, co doprowadziło do debaty na temat rasy maskotki.
Mimo to krytycy od dawna zwracali uwagę, że butelka pani Butterworth przypomina figurkę „Mammy”, co – zdaniem producenta – wzmacnia stereotypy rasowe na temat czarnoskórych kobiet. New York Timesa .
Ok, więc kim był Butterfly McQueen?
Butterfly zasłynęła jako Prissy, pokojówka, z którą Scarlett O'Hara poważnie rozmawia w Przeminęło z wiatrem kiedy muszą urodzić dziecko. (Słynne zdanie Prissy: Lawdy, panno Scarlett, nie mam pojęcia o rodzeniu dzieci!). Jednak według nich Butterfly odnosiła sukcesy jako tancerka na Broadwayu, zanim dostała tę rolę. IMDB . W latach czterdziestych zagrała serię pokojówek w filmach.
Butterfly nie był w niej zakochany Przeminęło z wiatrem charakter.
Och, nienawidzę tego, powiedziała Ludzie w 1986 roku na pytanie, jak to jest być w Przeminęło z wiatrem. Ta część Prissy była strasznie zacofana. Zawsze marudziłem i narzekałem. Ale teraz bardzo się cieszę, że nakręciłam ten film, bo zarabiam na tym.
Co się stało z Butterfly McQueenem?
Butterfly ostatecznie ogłosiła, że nie będzie już odgrywać ról wzmacniających stereotypy rasowe. „Za pierwszym razem nie przeszkadzało mi odgrywanie roli pokojówki, bo myślałam, że w ten sposób wchodzi się do tego biznesu” – powiedziała Ludzie . - Ale kiedy w kółko robiłem to samo, poczułem się urażony. Nie przeszkadzało mi to, że jestem zabawny, ale nie lubiłem być głupi.
Potem Butterfly przez lata nie pracowała jako aktorka. Skończyła więc jako dyspozytorka taksówek, prawdziwa pokojówka, towarzyszka starszej kobiety, krawcowa i sprzedawczyni w domu towarowym – podaje IMDB.
Zmarła w wieku 84 lat po wybuchu pożaru w jej domku.
