Jeśli chodzi o pielęgnację skóry, istnieją problemy, których zwalczanie wymaga nieco więcej niż tylko TLC (patrzymy na Ciebie, ciemne plamy , przebarwienia i blizny potrądzikowe ). Oczywiście, pierwszą obroną są odpowiednie produkty do pielęgnacji skóry – a peeling do twarzy , A serum rozjaśniające , And a Serum z witaminą C , na początek. Jednak nawet przy konsekwentnym stosowaniu produktów uznawanych za wysoce skuteczne szczególnie uporczywe plamy mogą pozostać na skórze. Wtedy niektórzy ludzie sięgają po inne środki, takie jak hydrochinon.
Według lekarza medycyny Davida Shafera, certyfikowanego chirurga plastycznego podwójnej komisji, „Hydrochinon to związek chemiczny odkryty na początku XIX wieku i był stosowany we wszystkim, od pielęgnacji skóry po wywoływanie zdjęć. Substancja chemiczna wchodzi w interakcję z komórkami skóry wytwarzającymi melaninę, zmniejszając produkcję pigmentu. Chociaż może skutecznie rozjaśniać ciemne plamy na skórze, toczy się dyskusja na temat skutków ubocznych hydrochinonu.
Czy hydrochinon jest bezpieczny i czy stwarza jakiekolwiek ryzyko? Oprócz Shafera skontaktowaliśmy się z trzema specjalistami od skóry, aby uzyskać pełne informacje: dermatolodzy Ava Shamban, MD i Richard Bottiglione, MD oraz chemik kosmetyczny Ee Ting Ng.
Czytaj dalej, aby dowiedzieć się wszystkiego o skutkach ubocznych i korzyściach hydrochinonu.
Poznaj Ekspertów
- Davida Shafera , MD, jest certyfikowanym chirurgiem plastycznym podwójnego zarządu, mieszkającym w Nowym Jorku.
- Ava Shamban, MD, jest certyfikowaną dermatologiem kosmetycznym z praktyką w południowej Kalifornii.
- Richard Bottiglione, lekarz medycyny, jest certyfikowanym dermatologiem z siedzibą w Arizonie.
- Ee Ting Ng jest chemikiem kosmetycznym i założycielką australijskiej marki produktów do pielęgnacji skóry hop
Hydrochinon
Rodzaj składnika: Rozjaśniacz ciemnych plam.
Główne korzyści: Rozjaśnia przebarwienia i plamy starcze, wyrównuje koloryt skóry.
Kto powinien z niego korzystać: Ogólnie rzecz biorąc, dowolne typ skóry można stosować hydrochinon, jednak część skóry może być na niego wrażliwa.
Jak często można z niego korzystać: Hydrochinon can be used once nightly for three-month stretches or until the skin has lightened up.
Dobrze współpracuje z: Shamban wyjaśnia, że klasyczny preparat o najwyższej skuteczności to 4-proc. hydrochinon, 0,025 proc tretynoina , And mild over-the-counter kortyzon .
Nie używaj z: Ogólnie rzecz biorąc, hydrochinon jest bezpieczny w użyciu z większością, jeśli nie wszystkimi, składnikami.
Co to jest hydrochinon?
Hydrochinon is a chemical compound found in skin-lightening creams, serums, cleansers, And moisturizers. 'Hydrochinon is a topical skin treatment for melasma , piegi, wiek i plamy słoneczne , And even blizny potrądzikowe,' Shafer says. 'Used in combination with other acne products such as Siatkówka może znacząco poprawić koloryt skóry”.
Shamban dodaje do tego, twierdząc, że hydrochinon można również stosować do rozjaśniania piegów i przebarwień pozapalnych, zwykle występujących po urazie, takim jak oparzenie lub trądzik zapalny.
Chociaż hydrochinon skutecznie rozjaśnia plamy, rezultaty nie są natychmiastowe. Dostrzeżenie wyników gołym okiem może zająć kilka tygodni (lub miesięcy). „Pacjenci muszą zrozumieć, że leczenie działa na poziomie komórkowym, ograniczając produkcję pigmentu” – wyjaśnia Shafer. „Na efekty trzeba więc poczekać kilka tygodni. W miarę złuszczania się starej skóry i powstawania nowej, ilość pigmentu będzie mniejsza, co doprowadzi do wyrównania kolorytu skóry.
Korzyści z hydrochinonu dla skóry
Hydrochinon has several benefits for the skin.
- Czy hydrochinon jest bezpieczny dla wrażliwej skóry?
Ze względu na różną moc hydrochinon jest dostępny w ilości odpowiedniej zarówno dla skóry wrażliwej, jak i skóry, która toleruje wyższy poziom produktu.
- Do czego najczęściej stosuje się hydrochinon?
Hydrochinon has historically been used mostly to treat hyperpigmentation.
- Co powinienem zrobić, jeśli hydrochinon podrażnia moją skórę?
Niektórzy użytkownicy hydrochinonu mogą zauważyć sporadyczne podrażnienia i w takim przypadku powinni zapytać lekarza o stłumienie ich miejscowymi steroidami lub zrobienie krótkiej przerwy w stosowaniu produktu hydrochinonowego.
Sarks R., Arara P., Garg Kv. Kosmeceutyki na przebarwienia: co jest dostępne ? J Cut Chirurgia estetyczna . 2013;6(1):4-11. doi:10.4103/0974-2077.110089
Szyny ZD, Skuteczna alternatywa hydrochinonu do miejscowego rozjaśniania skóry . J-Cosmet Dermatol . 2020; 19 (12): 3258-3261. Dwa: 10.1111/odtw.13771
Desai SR. Terapia przebarwień: recenzja . J Clin Aesthet Dermatol . 2014;7(8):13-17.
Grimes PE, Ijaz S, Nashawati R, Kwak D. Nowe doustne i miejscowe podejścia do leczenia melasmy . Int J Dermatol dla kobiet . 2018;5(1):30-36. doi:10.1016/j.ijwd.2018.09.004
Bhattar PA, Zawar wiceprezes, Godse KV, Patil SP, Nadkarni NJ, Gautam MM. Egzogenna ochronoza . Indyjski Dermatol J . 2015;60(6):537-543.
Klinika w Cleveland. Hydrochinon skin cream, gel, emulsion, lotion, or solution .
Czy hydrochinon jest bezpieczny?
Chociaż składnik ten zyskał złą reputację i jest zakazany w Wielkiej Brytanii, Europie i Japonii, nasi eksperci twierdzą, że hydrochinon jest ogólnie bezpieczny w stosowaniu, jeśli stosuje się go zgodnie z planem leczenia zaleconym przez lekarza. „Jest zatwierdzony przez FDA i nie ma żadnych badań ani dowodów klinicznych sugerujących, że stosowanie hydrochinonu jest szkodliwe dla [u ludzi]” – mówi Shamban.
Skutki uboczne hydrochinonu
Chociaż hydrochinon jest dostępny na receptę, coś tak silnego nie pojawia się bez skutków ubocznych – jednym z nich są „plamy aureoli” wokół leczonych obszarów. „Hydrochinon leczy ciemne plamy, ale każdy produkt w kontakcie z otaczającą skórą również rozjaśnia te obszary” – mówi Shafer. „Zatem zamierzone miejsce może zostać rozjaśnione, ale otaczająca skóra również będzie jaśniejsza w porównaniu do normalnej skóry, a obszar wokół leczonego miejsca będzie wyglądał jak lekka, pozbawiona pigmentu aureola”.
Ochronoza jest również częstym ryzykiem w przypadku niewłaściwego stosowania hydrochinonu. Według badań ochronoza to schorzenie, które może wystąpić po długotrwałym stosowaniu kremów rozjaśniających skórę zawierających hydrochinon. Ochronoza może faktycznie powodować ściemnianie skóry, zamiast blaknąć w konkretnym miejscu. Ważne jest, aby porozmawiać ze swoim certyfikowanym dermatologiem na temat stosowania hydrochinonu, aby upewnić się, że siła i czas trwania leczenia są bezpieczne.
Jeśli Twoja skóra jest wrażliwa, pamiętaj, że każdy krem do stosowania miejscowego jest potencjalnym alergenem. „Hydrochinon często powoduje podrażnienia, takie jak swędzenie i zaczerwienienie, u osób o naruszonej barierze ochronnej lub wrażliwej, co może dotyczyć każdego rodzaju skóry” – zauważa Ng.
Shamban dodaje: „Najczęstsze skutki uboczne to podrażnienie, zaczerwienienie, pieczenie i stan zapalny”.
Jak z niego korzystać
„Przez lata nigdy nie znalazłam skuteczniejszego sposobu leczenia niechcianej pigmentacji niż kwas glikolowy i hydrochinon” – mówi Bottiglione. „Polecam stosowanie hydrochinonu po oczyszczeniu skóry środkiem czyszczącym na bazie kwasu glikolowego, takim jak Dermatologist's Choice pH Balanced Cleanser with Glycolic Acid” – mówi Bottiglione. „Kluczem jest wyeliminowanie nadmiaru sebum, brudu i makijażu, które mogą blokować przedostawanie się hydrochinonu do porów. Im głębiej hydrochinon może wniknąć w skórę, tym lepsze korzyści.” I chociaż wszyscy wiemy, jakie szkodliwe działanie słońca ma na naszą skórę, może ono powodować dalsze ciemnienie plam, dlatego podczas stosowania jakiegokolwiek produktu hydrochinonowego konieczne jest stosowanie filtrów przeciwsłonecznych blokujących promieniowanie UV.
„Większość ludzi nie potrzebuje go na całą skórę, tylko w określonych obszarach” – radzi Bottiglione. „Należy go stosować na miejsca z przebarwieniami.” Jeśli masz tendencję do wrażliwości, Bottiglione zaleca stosowanie go naprzemiennie, co może pomóc skórze lepiej go tolerować. „Stosowanie dostępnych bez recepty środków w niskim stężeniu może pomóc skórze lepiej je tolerować” – zauważa.
„Zwykle zalecam stosowanie wieczorem przed snem, ponieważ lubię wykorzystywać godziny regeneracji komórkowej w nocy, aby produkt zaczął działać” – mówi Shamban. Ng zauważa również, że hydrochinon sprawia, że skóra jest bardziej podatna na działanie Uszkodzenia UV i to niewystarczające ochrona przed słońcem podczas zabiegu może prowadzić do pogłębienia się przebarwień – zawsze pamiętaj o ochronie skóry podczas stosowania kuracji hydrochinonowej.
